Merci à Nathalie qui nous parle du Noël en Corée.
En Corée, à la période de Noël, il fait bien froid. Il est rare qu’il neige, quoique à nos deux premiers Noëls nous nous sommes réveillés le 25 décembre étonnés et ravis de voir la neige. C’est le moment de l’année où le ciel est d’un bleu intense, ce qui est très agréable malgré la froideur (et non la fraîcheur) de l’air.
Noël est un jour comme un autre au « pays du matin calme ». Que font les Coréens pour Noël ?…. Rien de particulier puisqu’ils suivent le calendrier lunaire et que leurs deux principales fêtes se situent vers le mois d’octobre, Chusok (fête des moissons, hommage aux ancêtres) et vers février, Solnal (célébration du nouvel an lunaire). Nous, occidentaux, sommes donc assez déçus de ne pas voir de rues illuminées, de sapins, de vitrines décorées, surtout la première année. Nous savons donc que Noël approche même si nous sommes complètement « décalés », alors nous profitons du voyage (s’il a lieu) du mari en France ou de la famille en visite pour ramener les cadeaux, le foie gras et éventuellement le champagne, qui sont bien sûr hors de prix ici.
Les jouets sont assez limités au niveau choix, Barbie pour les filles et Lego pour les garcons….merci aux sites Internet de VPC et aux papas qui voyagent avec des excédents de jouets, de bouquins, de CD-rom et de nourriture!
A l’Église catholique, nous pouvons avoir une messe de Noël en français. D’ailleurs, ce soir là de nombreux Coréens chrétiens vont à la messe de leur paroisse.Ils sont très pratiquants en général. Ensuite, ils font un repas (rapide et comme tous les autres!) et voilà.
Il n’y a donc pas vraiment la tradition de Noël comme nous l’entendons, alors nous nous efforçons de recréer cette ambiance dans nos maisons. Depuis deux ans, nous trouvons maintenant de plus en plus de décorations de Noël (les Coréens regardent souvent dans nos caddies et prennent la même chose)… et, clin d’oeil à ma voisine coréenne !, qui a mis une couronne sur sa porte d’entrée à Noël en 1999 quand nous avons nous-mêmes mis la nôtre (à notre arrivée) et qui l’a laissée depuis !!!!
Joyeux Noël à tous en avance!
Nathalie
Décembre 2004
Articoli correlati:
Comme vous êtes là…
...est-ce qu’on peut vous demander de nous offrir un
? On rigole, bien sûr, mais pas complètement.
Vous avez peut-être remarqué qu’Expatclic n’a pas de pubs ni de contenus payants. Depuis 19 ans nous travaillons pour fournir des contenus et une assistance de qualité aux femmes expatriées dans le monde entier. Mais maintenir un tel site web a des coûts très élevés, que nous couvrons partiellement avec nos propres frais d’adhésion à l’association qui gère le site, et des dons spontanés de la part de celles qui apprécient notre travail. Si vous pouviez nous donner même une toute petite contribution pour couvrir le reste, nous vous en serions profondément reconnaissant. ♥
Vous pouvez nous soutenir avec un don, même petit.
Merci de tout cœur.
