Home > Asia > Kazajistán > Oblast y Kurmangazy
oblast e kurmangazy

Gracias a Ana, en Atyrau, por traducir desde el italiano!

Erikaex ha hablado con un astro de la música en Kasakhstán, para contarnos como es el paisaje musical de supaís de acogida.

 

En los años 50, Atyrau, en Kasakhstan, era de verdad un pequeño pueblo ubicado a la orilla del Mar Caspio.

Los padres de Natalia se conocieron durante un curso de formación profesional.

El papa era un soldado que trabajaba en la primera planta petrolera de la zona y su mama después de haber frecuentado el colegio del partido comunista, la envían a trabajar en el departamento de recursos humanos de una planta química.

A 8 años Natalia comienza a frecuentar la escuela de música “Oblast y Kurmangazy” la más antigua de la ciudad, fundada hace más de 73 años.

Estudió piano y continuó sus estudios en la academia de música de Atyrau donde se graduó en el año 75 y terminó su carrera universitaria (en la facultad de pedagogía musical) .

Se casó, tubo dos hijos que han estudiado respectivamente violin y piano, y hoy es abuela de un joven de 16 años.

Siempre ha dado clases en esta histórica escuela, y es ella quien me cuenta de su pasado, de su vida y del amor musical en esta parte del mundo. Mi amiga Gulya me acompaña para hacer de interprete y gracias a ella he podido realizar esta bella conversación con la maestra Natalia.

La música en Kasakhstan (en toda la Rusia en realidad) en una asignatura muy arraigada y estudiada regularmente con constancia. La mayor parte de las familias poseen un instrumento musical en casa y la mayor parte de los niños se les enseña a sonar desde muy pequeños .

Existen muchas escuelas estatales que ofrecen cursos post-escuela. En general el estado otorga el 50% del costo para realizar un programa entre 5 y 7 años de estudio (con examen de solfeo, canto, historia de la música e instrumento) y al final del cual viene entregado un certificado válido para poder entrar a una universidad o en el mundo del trabajo (ofreciendo una puntuación extra al título presentado.

Durante este periodo se señala el alumno particularmente sobresaliente, el cual puede ser enviado a una escuela para alumnos con talento, generalmente en este caso, este curso dura 10 años, en donde además de una formación musical se le adiciona una enseñanza escolástica completa similar al colegio.

Desde algunos años, la Republica Kasaka ha implementado un curso anual para escoger el mejor estudiante presente en el territorio nacional. Cada año la escuela realiza una selección a nivel escolar, de ciudad, e al final regional, en donde se selecciona al mejor estudiante en su ámbito (cada año, por rotación, son propuestos diferentes instrumentos entre los cuales piano, violín e “instrumentos populares “ como lo son la dombra, la fisarmonica y el cobyz.)

Aun con la dificultad, el Kasakhstan es un país que esta surgiendo y esto se refleja también en como se invierte en sus ciudadanos, una preparación escolar lo más variada posible y la garantía de una futura generación de adultos preparados y competentes.

 

Erikaex
Atyrau, Kasakhstan
Enero 2013

(Visited 21 times, 1 visits today)

Ya que estás por aquí…

¿podemos pedirte que nos invites un caffe ? ¡Es una broma!, pero solo hasta cierto punto. Quizás has notado que Expatclic no tiene publicidad ni contenidos pagados. Desde hace 16 años trabajamos para proporcionar contenidos y una asistencia de calidad a las mujeres expatriadas en todo el mundo. Pero mantener un sitio tan grande conlleva muchos gastos, que cubrimos en parte con nuestras cuotas de adhesión a la asociación que maneja el sitio, y con donaciones libres de quienes nos aprecian y quieren que sigamos trabajando. Si tu pudieras darnos aunque sea un pequeñísimo aporte para cubrir el resto, estaríamos inmensamente agradecidas. ♥ Puedes ayudarnos con una donación o haciendote socia honoraria. Gracias de todo corazon.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*