Nous remercions Sabine Meyer pour cet article sur le système scolaire allemand.
La plus grande différence entre le système scolaire allemand et presque tous les systèmes d’autres pays ce sont les horaires. La vaste majorité des enfants en jardin d’enfants et à l’école n’a cours que le matin, et suivant leur âge, termine entre 12h et 13h30. Seuls les crèches, quelques jardins d’enfants et certaines écoles privées proposent une prise en charge toute la journée.
En dehors des pré-scolarisations (donc avant le CP), l’éducation publique (jusqu’à l’université) dans le système allemand est gratuite.
Il est normal pour les enfants allemands de commencer une socialisation à l’école à l‘âge de 6 ans. De plus en plus, les Allemands tentent de mettre leurs enfants en classes pré-scolaires pour développer la coordination, la socialisation et faciliter l’entrée en école élémentaire.
En Allemagne, l’école élémentaire commence par la 1e classe (CP). Après 4 années, les enfants passent dans le secondaire (qui dure 6 ans) en fonction de leurs aptitudes. Ils vont soit à la « Hauptschule » soit à la « Realschule ». Selon le ministère bavarois des affaires économiques, en Bavière 40% environ des enfants vont en Hauptschule, 30-35% vont en Realschule. Ensuite, ils choisissent de démarrer un métier ou de poursuivre leurs études (Gymnasium). En Bavière, 25 % des enfants issus de l’école élémentaire continuent au Gymnasium et aboutissent à l’examen final (Abitur) requis pour entrer à l’université.
Le pré-scolaire
Les groupes d’enfants sont habituellement organisés par les parents, qui peuvent dans certains cas utiliser des lieux comme les paroisses ou encore les « Familienzentrum », les locaux municipaux… Pour choisir les Kindergarten (crèches), il vous faudra être attentif aux méthodes proposées par ces derniers, le management, etc. Parfois, on peut être surpris des manières de faire et des méthodes d’apprentissage.
Les tarifs sont en général liés au nombre d’heures passées par l’enfant dans l’établissement. Cela peut varier d’un endroit à l’autre suivant aussi le caractère privé ou public de l’établissement et de son fonctionnement.
A l’école élémentaire, les enfants vont à la « Grundschule », il n’y a pas d’autres possibilités (sauf l’école privée). Parfois, les écoles proposent des classes « extra » pour les enfants de nationalité étrangère. A Munich, il existe des classes spéciales pour les débutants en allemand, ce qui peut permettre une meilleure intégration. Ils partagent les cours avec les autres enfants allemands et rejoignent pour quelques heures des cours intensifs de langue. A partir de la 9e classe et après (Grundschule), les « non-allemands » sont séparés des autres par niveau, ce qui peut engendrer un parcours un peu plus long.
Au secondaire, les parents peuvent choisir l’école en fonction du programme et du niveau de l’enfant et bien sûr pour les programmes extra-scolaires. Votre enfant devra vraisemblablement passer un test d’entrée pour être accepté.
Sabine Mayer
Juin 2007
Articoli correlati:
Comme vous êtes là…
...est-ce qu’on peut vous demander de nous offrir un
? On rigole, bien sûr, mais pas complètement.
Vous avez peut-être remarqué qu’Expatclic n’a pas de pubs ni de contenus payants. Depuis 19 ans nous travaillons pour fournir des contenus et une assistance de qualité aux femmes expatriées dans le monde entier. Mais maintenir un tel site web a des coûts très élevés, que nous couvrons partiellement avec nos propres frais d’adhésion à l’association qui gère le site, et des dons spontanés de la part de celles qui apprécient notre travail. Si vous pouviez nous donner même une toute petite contribution pour couvrir le reste, nous vous en serions profondément reconnaissant. ♥
Vous pouvez nous soutenir avec un don, même petit.
Merci de tout cœur.
